Kjo vizë është e barasvlershme me një green card
Nëse ju jeni një SHBA qytetar ose banor i përhershëm i cili është martuar me dikë nga Japonia, dhe ju do të donte për të sponsorizuar tuaj Japoneze burrin ose gruan për një USA green card (e përhershëm të ligjshëm), ju do të gjeni disa të rëndësishme ligjore dhe udhëzime praktike më poshtë
(Vërejtje: Kjo është një pamje të përgjithshme të mënyrës se si SHBA-të procesit të emigracionit punon për shumicën e njerëzve.
Gjendjen tuaj, mund të paraqet ndërlikime ose kualifikohen për përjashtime të shihni një avokat me përvojë për një analizë të plotë.) Le të fillojmë me pak sfond për SHBA-ligjit të imigracionit. Martesa të SHBA qytetar ose banor i përhershëm ligjor, i jep të huaj të lindur personave të drejtpërdrejtë rrugën për në SHBA emigracionit. Në kundërshtim me popullore thashetheme, megjithatë, shtetas i huaj, nuk menjëherë ose të marrin automatikisht të drejtën për të emigruar, as SHBA-të shtetësisë. Nëse ju jeni një SHBA qytetar dhe tashmë e martuar ose më shpejt që të jetë, bashkëshorti juaj i ri bëhet juaj 'i afërm i menjëhershëm' në gjuhën e SHBA-ligjit të imigracionit.
Ai ose ajo mund të marrë një kartë jeshile sa më shpejt që të dy do të keni sukses të plotë e procesit të aplikimit i cili mund të zgjasë për disa muaj.
Nëse ju nuk e keni ende të martuar dhe të fejuarit tuaj është ende e gjallë në Japoni, ju mund të, nëse ju jeni një SHBA qytetar, peticion për dhëndër(e) për të hyrë në SHBA me një vizë K- në mënyrë që të martohen. Bashkëshorti juaj i ri mund pastaj të aplikoni për një kartë e gjelbër, nëse e dëshiruar. Ju gjithashtu mund të zgjidhni për të marrë e martuar parë në Japoni ose në një vend tjetër, dhe pastaj të aplikoni për një vizë emigrimi me të cilat për të hyrë në Shtetet e Bashkuara. Aktuale kartë do të mbërrijë disa javë pas pastaj-bashkëshortin e hyrjes në Shtetet e Bashkuara. Nëse ju jeni një banor i ligjshëm i përhershëm, bashkëshorti juaj i ri bëhet një preference të afërm, në kategorinë e FA. Që do të thotë tuaja Japoneze bashkëshorti mund të marrë qëndrim të përhershëm në SHBA vetëm pas një 'vizave numri' (hapësirë për një tjetër banor i përhershëm) është bërë në dispozicion. Në atë kohë, ai ose ajo mund të aplikoni për një vizë emigrimi (dhe të hyjë në Shtetet e Bashkuara të amerikës). Për shkak të vjetore e kufizon numrin e njerëzve të cilët mund të marrë qëndrim të përhershëm në kategorinë FA, listën e pritjes ka zhvilluar, bazuar në 'prioritet sot. Procesi i aplikimit për një martesë të bazuara në kartën e gjelbër përfshin hapa të shumta, veçanërisht për dorëzimin e formularëve dhe dokumenteve dhe të marrë pjesë në një intervistë me SHBA emigracionit autoritetet. Qëllimi është për të provuar në SHBA emigracionit autoritetet që: Ti dhe Japoneze fejuarit apo bashkëshortit mund të, megjithatë, kanë më shumë se një opsion ku dhe saktësisht se si të aplikoni, siç përshkruhet më poshtë. Nëse ju dhe bashkëshorti juaj për qëllim (i cili jeton jashtë SHBA-ve) nuk kanë ende të martuar ose kanë mbajtur informale në ceremoni, që nuk llogaritet si një zyrtar të martesës në vendin ku ajo ishte zhvillua që ju mund të aplikoni për një vizë K, e cila është e përkohshme (ditë) vizave me të cilat tuaj fejuarit mund të hyjnë në SHBA në mënyrë që të mbani dasmës. SHBA qytetar fillon këtë proces duke parashtruar një kërkesë për vizë në Formularin I-F në SHBA Shtetësisë dhe Shërbimeve të Emigracionit (USCIS). Pasi USCIS miraton i-F, ajo do të transferojë çështjen në Qendrën Kombëtare të Vizave në New Hampshire, e cila përfundimisht do të dërgojë rastin në SHBA konsullata në qoftë Tokio apo Naha, Japoni. Tuaj të fejuarit do të aplikojnë për një vizë K- përmes konsullatës.
Kjo përfshin dorëzimin e formularëve dhe dokumenteve dhe të marrë pjesë në një intervistë me një zyrtar konsullor.
Ju, paditësi, janë të lejuara për të marrë pjesë në këtë intervistë, pse ajo nuk është e nevojshme. Pas martesës suaj në SHBA, bashkëshorti juaj i ri zbatohet për të USCIS për një green card, nëpërmjet një procesi të quajtur rregullimin e statusit. Dy prej jush do të marrë pjesë në një green card intervistë në një lokal zyrën e USCIS.
Nëse ju dhe një të dashur tashmë janë martuar, bashkëshorti (ja) juaj është aktualisht në Japoni, ju do të filloni green card-procesi i aplikimit nga paraqitja e Formularin I- me USCIS.
Qëllimi i saj është të provojë se ju jeni me të vërtetë të martuar, që është një bona fide të martesës (nuk është një mashtrim për të marrë një kartë e gjelbër) dhe që ju të jeni me të vërtetë një SHBA qytetar ose banor i përhershëm.
(Shih Përgatitja e një I- Peticion për Vizë për Immigrating Bashkëshorti i SHBA Qytetar ose Përgatitjen e një I- Peticion për Vizë për Immigrating Bashkëshorti i SHBA Përhershëm.) Bashkëshortët e banorëve të përhershëm mund të marrë qëndrim të përhershëm në SHBA vetëm pas hapësirë për një banor i përhershëm në kategorinë FA të vihet në dispozicion të bazuar mbi bashkëshortin (en) tuaj e 'prioritet sot.
Lajm i mirë është se nga koha që ju të marrë miratimin e I, disa, nëse jo të gjitha, të prisni kohë do të kanë kaluar.
Tjetër, bashkëshorti juaj do të shkojë përmes konsullore të përpunimit për një vizë emigrimi. Kjo do të thotë që bashkëshorti juaj i dorëzon dokumentet për të, dhe shkon në një intervistë në një konsullata e SHBA në Tokio, Japoni. (SHBA paditësi mund të marrë pjesë, por nuk është e nevojshme për të.) Pas miratimit, bashkëshorti juaj hyn në SHBA me një vizë emigrimi, kohë në të cilën ai ose ajo bëhet një banor i ligjshëm i përhershëm.
Kryesore formë për këtë është USCIS Form I
Duke supozuar që ju keni paguar taksën e vizës së imigrimit të USCIS, green card arrin në postë disa javë më vonë.
Edhe pse SHBA ka konsullatave të ndryshme dhe 'American Qendrave' në Japoni, vetëm një në Tokio trajton emigrant dhe të fejuarit të vizave. Ju do të jepen udhëzime (dhe përfundimisht, një takim njoftim) kur rasti juaj është transferuar në konsullatën amerikane në Japoni, dhe gjithashtu mund të kontrolloni faqen e internetit të ambasadës për informacion. Nëse bashkëshorti juaj ndodh për të jetuar në një shtet tjetër Japoni, konsullata nuk do të ngjarë të jetë një për të trajtuar rastin. Nëse bashkëshorti juaj erdhi në SHBA ligjërisht (të tilla si në një fejuarit ose student ose si turist), ai ose ajo mund të jetë i pranueshëm për të aplikuar, për të rregulluar statusin në Shtetet e Bashkuara.
Dy prej jush do të marrë pjesë në një intervistë në një nga USCIS e zyrave rajonale.
Informacion rreth USCIS vende apo në qendrat e shërbimit mund të gjenden në faqen e saj të internetit. (Vetëm sigurohuni që bashkëshorti juaj nuk kryen vizave mashtrim duke përdorur për viza joemigruese në mënyrë specifike për të hyrë në SHBA dhe të aplikoni për një kartë e gjelbër të shohin Rreziqet e Hyrjes në SHBA si Turist, Pastaj të Aplikuar për Martesë Bazuar në Kartën e Gjelbër për më shumë detaje.) Nëse ju jeni një SHBA qytetar, kjo nuk ka rëndësi nëse bashkëshorti juaj është në statusin ligjor në shtetet e bashkuara, kur të aplikoni për të rregulluar statusin. Por nëse ju jeni banor i përhershëm, bashkëshorti juaj duhet të jetë në statusin ligjor. Nuk është një tjetër konsideratë të madhe për bashkëshortët e banorëve të përhershëm të cilët dëshirojnë për të rregulluar statusin: para se ju mund të aplikoni, ju duhet të arrijë e para në listën e pritjes kemi përmendur më parë. Për fat të keq, qeveria nuk mund të ju them se kur tuaja prisni është mbi ju do të keni për të kuptoj atë veten. USCIS ka një faqe web që shpjegon se si Nëse bashkëshorti juaj hynë në SHBA pa inspektim ose duke përdorur një vepër e vizave, apo ka qenë ndonjëherë të deportuar nga SHBA, gjendja juaj është më e komplikuar sesa të këtij neni mund të adresuar. Ju mund të keni vështirësi në marrjen e një kartë e gjelbër për bashkëshortin (en) tuaj, pse kjo është jo e pamundur.
Të shihni një avokat imigracioni për hollësi të mëtejshme ose nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me nëse ju kualifikoheni për të rregulluar statusin.
Nuk ka rëndësi se ku ju martohen, ju do të duhet për të marrë një certifikatë që të bind SHBA emigracionit autoritetet se ishte e njohura ligjërisht në shtetin apo vendin ku ajo u zhvillua. Më poshtë janë disa këshilla për ta bërë këtë. Nëse ju keni të martuar, ose planifikojnë të martohen në tuaj të fejuarit apo bashkëshortit vendin, ju së pari do të duhet të shohim në Japoni kërkesat për martesë ligjore. Sipas informacionit të dhënë nga konsullata e SHBA, e vetmja 'ligjore' Japoneze martesa martesa civile regjistrimet, të cilat mbahen një Japoneze qeverisë komunale zyra. Japoneze ceremonitë fetare nuk janë të mjaftueshme për SHBA qëllime të imigracionit. Ju, SHBA-gjysma e çiftit, duhet të jetë të paktën tetëmbëdhjetë vjeç nëse jeni një mashkull dhe të paktën gjashtëmbëdhjetë nëse ju jeni femra (por më të vjetër në qoftë se kjo do të jetë kërkesa në shtëpinë tuaj shtetërore).
Tuaj Japoneze fejuarit duhet të jetë të paktën tetëmbëdhjetë vjeç, si dhe.
Dhe në qoftë se ju është nën moshën, ju do të duhet miratimin e prindërve për martesë. Pas një divorci ose shpërbërjen e një martesë e mëparshme, gratë në Japoni duhet të presin të paktën gjashtë muaj të martohet përsëri. (Kjo ka të bëjë me krijimin e identitetit të të atit, në rast të shtatzënisë.) Nëse ju dhe dhëndër janë të lidhur nga gjaku, miratimit, ose të tjera të martesave, ju nuk mund të lejohet të martohen sipas Japoneze ligji. Si SHBA qytetar, ju duhet të përgatiten në vijim (me përkthim të vërtetuar në Japoneze të të gjitha dokumenteve nga SHBA, të bëhet nga ose Japoneze ambasada në SHBA, ose një Japonez i noterit publik). Marrjen e vlefshme certifikata e martesës suaj është shumë e rëndësishme për qëllime të SHBA emigracionit. SHBA-qeveria mban gjurmët e dokumentet të cilat konsiderohen ligjërisht të vlefshme nga çdo vend, Japoni përfshirë, dhe do të refuzojë juaja, nëse ajo nuk ka ardhur nga e duhur burim. Kontrolloni të Departamentit të Shtetit amerikan Vend të Reciprocitet të Planifikojë për të marrë detaje të mëtejshme mbi çfarë dokumentash nga Japonia i konsideron të vlefshme.
Në qoftë se ju do të mbani tuaj të dasmës në SHBA, ju duhet të ndjekin ligjet e shtetit ku ju të martohen.
Ju do të duhet për të marrë një çertifikatë martese nga një qeveri vendore të zyrës. Një kishë certifikatë, për shembull, nuk është e mjaftueshme.
