ICC arbitrazhit: arbitrazhit proces

Ka shumë forma të arbitrazhit E këto të re arbitrations, katër janë duke u zhvilluar në Japoni Japonia gjithashtu llogaritë për pesëmbëdhjetë të palëve dhe dy të caktuar të arbitrit të përfshirë në rastet e parashtruara nëICC Gjykata mund të luajnë një rol të rëndësishëm në identifikimin e arbitrit(s) (shih tonë komentet më poshtë nën Titullin 'Procedurale Fazat') dhe do të në çdo rast të konfirmuar emërimin e tribunali i arbitrazhit ("Tribunali'). ICC Gjykata gjithashtu do të shqyrtojë çdo projekt çmime para se ata janë përfunduar dhe është liruar për palët. Edhe pse ICC Gjykata nuk do të ndërhyjë në vendimin përfundimtar të Tribunalit, ata mund në këtë fazë të hyjë në një dialog me Tribunalin për të siguruar që projektligji për dhënien merret me të gjitha çështjet me të cilat ajo është e nevojshme për t'u ballafaquar dhe për t'u siguruar që ajo nuk përmban gabime teknike. Anëtarët e ICC Gjykatës janë tërhequr nga vende të ndryshme, duke përfshirë Japoni. Japonia është përfaqësuesi i anëtarit është Profesor Hiroshi Oda, një Herbert Smith konsulent. Gjykata Sekretariati është i bazuar në të ICC-së në selinë Paris. Sekretariati ka mbi pesëdhjetë e stafit, është i organizuar në gjashtë të veçantë ligjor ekipet dhe ofron një lidhje në mes të palëve, të arbitrit dhe ICC Gjykatës. Që nga viti Jennifer Kirby ka vepruar si ICC e Zëvendës Sekretarit të Përgjithshëm të përgjegjësisë për mbikëqyrjen e ICC ligjore ekipet dhe menaxhimin e ICC-së arbitrazhit raste. Në prill të këtij viti Jennifer do të jetë i bashkuar e të partneritetit të Herbert Smith, bazuar në tonë Paris Zyra por në dispozicion për konsultim me klientët tanë të gjithë botën. Ne kemi përcaktuar më poshtë një pasqyrë themelore procedurale fazat në një ICC arbitrazhit. Duhet theksuar se në vijim është vetëm një udhërrëfyes për tipike procesin dhe se nuk është e sigurt fleksibilitet për të ICC rregullat procedurale ("Rregullat e ICC'). Për shembull, afati për paraqitjen e një Përgjigje të Kërkesës për Arbitrazh mund të zgjatet nga Sekretariati ku necessary. Aspekte të tjera të ICC Rregullat (për shembull mekanizëm për emërimin e arbitrit) gjithashtu mund të jenë të ndryshme nga marrëveshja e palëve. Të fillojë një ICC Arbitrazhit paditësit do të dorëzojë në Sekretariat të shumta kopje e saj të shkruara e Kërkesës për Arbitrazh ('Kërkesë'). Kërkesës do të përcaktohen me çështje të tilla si natyra dhe rrethanat e kontesteve duke i dhënë të rritet në kërkesën dhe lehtësimin e kërkuar. Sekretariati pastaj shërben një kopje e Kërkesës në të anketuarit(s). Paditësit do të dorëzojë me Kërkesën e saj fillestare pakthyeshme pagesë për ICC për shpenzimet administrative të NA dollarë. Pasi i anketuari ka marrë kopjen e Kërkesës nga Sekretariati, ajo ka tridhjetë ditë në të cilën do të paraqesë përgjigjen e saj ("Përgjigje'). I anketuari do të përfshijë në Përgjigjen e saj komentet në mosmarrëveshje dhe përgjigjen e saj për lehtësimin e kërkuar nga paditësi. Nëse i anketuari dëshiron të sjellë një counterclaim, njoftimin e këtij counterclaim duhet të jenë të përfshira në Përgjigjen e saj. Pasi Përgjigja është parashtruar me ICC, një kopje është shërbyer në paditësit nga Secretariat. Pas ICC Sekretari i Përgjithshëm e ka shqyrtuar Kërkesën që ai ose ajo do të normalisht të shkruar që kërkon paditësit për të paguar (zakonisht brenda një afati prej tridhjetë ditësh) edhe shuma ('përkohshme paraprakisht') e cila ka për qëllim për të mbuluar shpenzimet e arbitrazhit deri në Termat e Referencës (shih më poshtë) janë established. E përkohshme paraprakisht është llogaritur nga Sekretariati duke marrë parasysh çështje të tilla si vlera e pretenduesit e kërkesës dhe numrin e arbitrit për të qenë i caktuar. Shuma është zakonisht në rajonin e njëzet e pesë deri në tridhjetë e pesë të totalit të shpenzimeve të pagueshme për ICC për të gjithë arbitrazhit. dy nga ICC Rregullat siguron se nëse palët nuk kanë rënë dakord ndryshe ose ICC Gjykata konstaton se rrethanat do të thotë se një në tre anëtar Tribunali është e përshtatshme, një arbitër i vetëm do të jetë i emëruar.

(i) Në arbitrations kërkuar një arbitër i vetëm, palët me marrëveshje mund të propozojnë arbitrit, mungesa e të cilave arbitrit është caktuar nga Gjykata ICC brenda tridhjetë ditëve nga data kur Kërkesa është pranuar nga të anketuarit dhe (ii) Nëse një tre anëtar Tribunali është që të jetë e caktuar, paditësi do të emërojë një arbitër në Kërkesën e saj, i anketuari do të emërojë një arbitër në Përgjigjen e saj dhe e arbitrit të tretë do të jetë emëruar si Kryetar nga ICC Court.

Në praktikë ICC Gjykata zakonisht do të konfirmojë edhe Tribunali menjëherë pas shërbimit të Përgjigjen. Pasi arbitrit(s) janë konfirmuar Sekretariati do të transferojë dosjen e arbitrazhit Tribunal. Tribunali pastaj do të zakonisht të shkruar të palëve ose të mbledhë një procedurale dëgjimit të marrin në konsideratë se si për progresin e arbitrazhit. ICC Gjykata gjithashtu mund të rishikojnë çështjen e shpenzimeve në këtë fazë. Me Kërkesë dhe në Përgjigje të dy shërbyer, totali i shumave në mosmarrëveshje në pretendimet dhe çdo counterclaims duhet të ketë qenë themeluar, duke lejuar ICC Gjykatës për të zgjidhur gjithsej paradhënie për shpenzimet e pagueshme nga palët. Shuma është llogaritur duke iu referuar gjithsej shuma të kërkuar dhe mund të jetë readjusted më vonë në Arbitrazh nëse necessary. E para kostot është zakonisht të paguhet në pjesë të barabarta në mes të palëve.

Në rastet, megjithatë, ku ka një shumë të konsiderueshme dallimi ndërmjet shumave të kërkuar nga të dy palët, ajo mund të jetë e mundur për të marrë të ndarë shpenzimet e urdhrave në mënyrë që partia të avancimit të madh të kërkesave kushton një rëndësi më të madhe përqindja e përgjithshme e të përparuar.

Ne kemi marrë të ndarë shpenzimet e urdhrave në disa fundit ICC arbitrations, duke reduktuar kështu paraprakisht kostot ekspozimit të klientëve tanë. Brenda dy muajve nga marrja e dosjes së rastit, Tribunali është e nevojshme për të përgatitur dhe finalizuar në Termat e Referencës për identifikimin e çështjeve që do të përcaktohet në arbitration. Pas këtë pikë palët mund vetëm të rritur kërkesa të reja për shqyrtim me lejen e Tribunal. Në të njëjtën kohë si të përgatiten Termat e Referencës ose sa më shpejt që të jetë e mundur Tribunalit duhet të lëshoj një përkohshme orar për të ardhmen sjellja e arbitration. E saktë hapat procedural të paraparë në orar mund të ndryshojnë në varësi të përvojës dhe praktikës së arbitrit dhe kërkesat e rastit individual, por zakonisht do të identifikojë përkohshme datat përfundimtare të dëgjimit dhe shpesh do të përfshijë drejtime të mëposhtme përgatitore faza: (i) Një mundësi për palëve për të kërkuar zbulimi i dokumenteve nga pala tjetër, të cilat nuk kanë qenë të prodhuara (ii) parashtruesi i kërkesës për të përgatitur dhe shërbyer në një deklaratë të detajuar të rastit, së bashku me dokumentacionin mbështetës, në të cilat ajo mbështetet (iii) Për të paditurit, për të përgatitur dhe për të shërbyer një përgjigje të detajuar së bashku me dokumentacionin mbështetës, në të cilat ajo mbështetet (iv) Për aq sa tashmë nuk i ndërmarrë në fazat (ii) dhe (iii) më sipër) përgatitjen dhe shërbimeve nga palët e deklaratave të dëshmitarëve të fakteve apo deklaratave të ekspertëve të provave dhe kohëzgjatjen E përgjithshme e arbitrazhit do të varet nga shumë faktorë, jo më pak disponueshmëria e Tribunalit. Më të mirë të arbitrit kanë tendencë të jetë më e zhurmshme ato. Në rastin e tre anëtar të Tribunalit prandaj, mund të jetë e vështirë për të siguruar një fillim caktimin e fundit të ballafaqimit, veçanërisht në qoftë se arbitrazhit kërkon që disa javë të vendosur mënjanë për dëgjimin e dëshmive. Në përvojën tonë, në përgjithësi një kohëzgjatje deri në dy vjet, nuk është e pazakontë për të ndërlikuara ndërkombëtare.